注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

小日本的博客

小日本

 
 
 

日志

 
 

室伏广治』的优胜!回忆已故的好友  

2011-08-31 08:23:24|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
        <TBSテレビより引用転載>
在韩国世界陆上大会被召开了。用链球项目『室伏广治』获得了冠军。高兴!!。
室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
 
室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
          <室伏広治の父親>

诸位好友存在吧!在电视欣赏了他的表彰式。想起了一人的好友。室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
 他是链球的选手。他,从『室伏广治』的父亲受到了指导。以奥林匹克运动会作为目标。但是,腰疼痛了。选手生活死心了。在医院他过了绝望的生活。但是,他成为了俱乐部的会计。跨过了绝望。他是仙台出身。『鲁迅』在仙台留学逗留了。
室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
 
学生时代。互相说未来。互相说人生。
 我辛酸的时,他支撑了我。他,3年前的冬天逝世了。他希望了。北京奥运欣赏。但是,不欣赏北京奥运。去天堂。

用中国文,充分地不能传达我的意思。因此,用日语写。用(对不
起)

彼は、大学時代陸上部に所属し、ハンマー投げ、金メダリスト室伏広治のお父さんの 室伏重信の指導を受け、オリンピックを目指し日夜、練習に明け暮れていた。 

 ここに彼から聞いた話がある。 

 先輩の 室伏重信が彼に一枚の外人の女性の写真を見せた。 

 「この女性をどう思う?」と聞く室伏重信先輩にT君は「先輩、全然良くありませんね」と答えた。すると、室伏重信先輩の顔がみるみる不機嫌な顔になったそうである。その女性こそ、室伏弘治の母親だった。 

<彼の死>

室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
 
室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
 
室伏广治』的优胜!回忆已故的好友 - 小日本 - 小日本的博客
           <彼の一周忌,於仙台>

  アスリートの彼のあまりにも早い旅立ち!昨日、築地の癌センターに急を聞き駆けつけた私と妻。 

 進行の早い特殊な癌のため病理解剖が行われた。 

 その間、彼の結婚式に出席したSさんと彼の人柄や思い出話を話した。 

 が、病理解剖から戻った彼は、私たちに語ることない存在となっていた。 

 3日の雪降る日に、彼と会ったのが今生の別れとなってしまった。 

 彼は,北京オリンピックで室伏弘治の活躍を見ることを楽しみにしていた。

祈愿冥福!

  评论这张
 
阅读(239)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017